الحلقة الثالثة من يلا نسمع: حوالات خارجية