روسيا توصف بأنها “غير إنسانية” بعد عرقلة عملية الأمم المتحدة لتقديم المساعدة عبر الحدود إلى سوريا

بقلم محمد توفيق
ترجمة: هجار عبو

أدانت الولايات المتحدة وفرنسا والمملكة المتحدة تحرك روسيا لمنع التمديد المقترح لعملية الأمم المتحدة عبر الحدود التي تقدم المساعدات لملايين الأشخاص في سوريا من تركيا.

يعني القرار أن وكالات الأمم المتحدة والشركاء الإنسانيين غير مخولين بمواصلة استخدام معبر باب الهوى على الحدود السورية التركية لتقديم المساعدات الإنسانية للأشخاص في المنطقة التي يسيطر عليها المتمردون في شمال غرب سوريا.

بعد التصويت يوم الثلاثاء، قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية ماثيو ميلر إن الولايات المتحدة “تشعر بخيبة أمل عميقة من حق النقض الروسي غير الإنساني للمساعدات الإنسانية عبر الحدود لسوريا”.

وأضاف ميللر: “لقد قلنا مرارًا وتكرارًا أن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يجب أن يأذن بتمديد الوصول عبر الحدود إلى سوريا لمدة 12 شهرًا من أجل تأمين شريان الحياة الحيوي هذا للشعب السوري”.

قدمت روسيا مسودة نصت على تمديد لمدة ستة أشهر ولكن تم رفضه من قبل فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، وأيدت الصين وروسيا الاقتراح، بينما امتنع 10 أعضاء عن التصويت، وفقًا للأمم المتحدة.

وقالت فرنسا إن التجديد لمدة ستة أشهر كان من شأنه أن “يغرق سوريا في حالة من عدم اليقين في الشتاء” وهو رأي ردده أعضاء آخرون في الأمم المتحدة، وأعربوا عن قلقهم من الشتاء القارس في شمال سوريا.

ومع ذلك، حذر مبعوث روسيا لدى الأمم المتحدة، فاسيلي نيبينزيا، من أنه إذا لم يتم دعم التمديد لمدة ستة أشهر، “فيمكننا المضي قدمًا وإغلاق الآلية عبر الحدود”.

تم التصويت على حل وسط للتجديد لمدة تسعة أشهر.

ويعتمد أكثر من 4 ملايين شخص على المساعدات، في حين علقت كل من روسيا وسوريا بأن العملية الإنسانية تنتهك سيادة سوريا وسلامتها الإقليمية، قائلة إنه يجب تسليم المواد الغذائية والمساعدات الأخرى من داخل البلاد.

وأشاد النظام السوري بقرار روسيا، قائلا إنه استخدم حق النقض (الفيتو) ضد “مشروع قرار غربي لمجلس الأمن ينتهك سيادة سوريا بحجة إيصال مساعدات عبر الحدود” حسبما ذكرت وكالة سانا للأنباء التي تديرها الدولة السورية يوم الثلاثاء.

وذكرت وكالة سانا أن “المندوب السوري الدائم لدى الأمم المتحدة السفير بسام الصباغ قال إن الدول الغربية ما زالت تسيّس العمل الإنساني وتتجاوز في استغلال آليته كأداة للضغط والابتزاز السياسي ضد سوريا”.

وفقًا لتقارير الأمين العام للأمم المتحدة من 9 و 22 يونيو حول الاحتياجات الإنسانية في سوريا، فإن المساعدات عبر الحدود “تظل جزءًا أساسيًا من عملية الأمم المتحدة وشركائها، حيث تصل إلى 4.1 مليون شخص، 80 في المائة منهم من النساء أطفال.”

قال كلا التقريرين إن تجديد آلية المساعدة عبر الحدود لمدة 12 شهرًا “أمر بالغ الأهمية”.

كان المعبر نقطة حاسمة لإيصال المساعدات إلى الناس في سوريا بعد الزلازل المدمرة في فبراير التي أطاحت بالمباني وقتلت عشرات الآلاف من الأشخاص.

في بيان نُشر يوم الثلاثاء، قالت ثلاث منظمات سورية غير حكومية تمثل أكثر من 100 مجموعة غير ربحية تعمل في سوريا إن الإخفاق في تمديد العملية “يعرض ملايين الأرواح للخطر في نهاية المطاف”.

وقال البيان إن “الظروف المعيشية المتدهورة بسرعة إلى جانب زلزالين هائلين هذا العام خلفا أكثر من 4.4 مليون شخص يعتمدون على المساعدات الإنسانية” في شمال غرب سوريا.

وأضافت أن “مجلس الأمن فشل في الدفاع عن الأطفال والعائلات السورية في الشمال الغربي وعرض مستقبلهم للخطر”.

بدأت الحرب الأهلية السورية في عام 2011 على أنها انتفاضة سلمية ضد الرئيس السوري بشار الأسد.

تسببت الحرب الأهلية التي تلت ذلك في مقتل ما يقدر بنحو 400 ألف سوري، وفقًا للأمم المتحدة ، وتشريد ملايين آخرين داخل وخارج البلاد.

للقراءة من المصدر